授课型硕士 · 2026

口译与翻译学（双硕士国际）硕士

Master of Interpreting and Translation Studies (Double Masters International)

硕士 · A6023Master

学制

2 年／4 年／6 年2 Years; 4 Years; 6 Years

授课

校内On campus — Clayton

学费

—

英语

雅思 6.5 · 托福 79 · Monash Level A, that is: 雅思 (Academic): 6.5 总分 (no band lower than 6.0); or Pearson Test of English (Academic): score of 58 总分 with no band lower than 50; or 托福 Internet-based test: score of 79 总分 with minimum scores: Writing: 21, Listening: 12, Reading: 13 and Speaking: 18; or Equivalent approved English testIELTS 6.5 · TOEFL 79 · Monash Level A, that is: IELTS (Academic): 6.5 overall (no band lower than 6.0); or Pearson Test of English (Academic): score of 58 overall with no band lower than 50; or TOEFL Internet-based test: score of 79 overall with minimum scores: Writing: 21, Listening: 12, Reading: 13 and Speaking: 18; or Equivalent approved English test

入学要求

Jean Moulin Lyon III An Australian bachelor degree with a major in French (或同等学历) with at least credit (60%) average。Jean Moulin Lyon III An Australian bachelor degree with a major in French (or equivalent) with at least credit (60%) average. The level of language competence should be equivalent to at least three years university study. or An Australian bachelor degree (or equivalent) and an Australian graduate certificate (or equivalent) equivalent to a major in French with at least credit (60%) average in both qualifications. Kobe City University of Foreign Studies An Australian bachelor degree (or equivalen

学年课程

官网写明为示例课程，以当年公布为准

核心学Core studies

翻译全球市场Translating in global markets
APG5603
6
翻译技术Translation technologies
APG5611
6
医学与科学翻译Medical and scientific translation
APG5601
6
协作翻译实践Collaborative translation practices
APG5604
6
专业伦理学Professional ethics
APG5677
6
导论翻译学Introduction to translation studies
APG5875
6
法律与金融翻译Legal and financial translation
APG5602
6
专业实习Professional internship
APG5044
12
翻译项目Translation project
APG5883
12
领导力跨文化环境Leadership in intercultural environments
APG5471
6
Translating literary and cultural narratives
APG5608
6
Consecutive interpreting
APG5178
6
社区口译Community interpreting
APG5177
6
Simultaneous interpreting
APG5179
6
导论口译Introduction to interpreting
APG5169
6

Partner studies (JMLIII)

Arts exchange unit
AEH5006
12
翻译学海外Translation studies abroad 2
APG5882
12
翻译学海外Translation studies abroad 1
APG5881
12
Arts exchange unit
AEH5005
12

应用学Applied studies

专业实习Professional internship
APG5044
12
研究项目Research project
APG5856
12
翻译项目Translation project
APG5883
12

附加核心学Additional core studies

翻译技术Translation technologies
APG5611
6
Translating literary and cultural narratives
APG5608
6
专业伦理学Professional ethics
APG5677
6

Partner studies (Bologna)

翻译学海外Translation studies abroad 1
APG5881
12
翻译学海外Translation studies abroad 2
APG5882
12
Arts exchange unit
AEH5006
12
Arts exchange unit
AEH5005
12

Partner studies (KCUFS)

翻译学海外Translation studies abroad 1
APG5881
12
Arts exchange unit
AEH5005
12
翻译学海外Translation studies abroad 2
APG5882
12
Arts exchange unit
AEH5006
12

申请节点

—

打开学校官方页预约梳理

所载课名、学制、学费与入学要求摘自学校官网当年公布。中文名为惯例译名，英文以官网为准。缺字段写作「—」，不编数字。是否适合申请、如何排冲稳保，预约梳理后另议。

PRIVATE CONSULTATION

下一步：预约一次梳理

这一条只抄官网已经写明的标准。要不要申、怎么排，预约后单独谈。

预约梳理